一、项目名称：网站内容翻译项目

二、项目编号：NFWXJG-2024001

三、项目简介

根据工作需要，对外采购网站内容翻译项目，现通过公开询价的采购方式邀请潜在供应商报价。

本项目最高限价10万元。

四、采购方式：公开询价采购

五、供应商资格条件

1.供应商必须是具有独立承担民事责任能力的在中华人民共和国境内注册的法人或其他组织或自然人；

2.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。

六、采购需求

（一）时间要求：2024年12月31日前完成。

（二）项目要求：

1.根据本项目需求，做好网站内容翻译服务（中译英、葡），供应商应根据采购方提供的文本，包括新闻、案例等材料，翻译成相应的英语或葡语内容，并提供相关文件。项目团队人员需提供相应翻译资质，人员不少于3人。

2.网站内容翻译稿件数量不超过90个；

3.每个稿件不超过3000个中文汉字，确保翻译内容准确。

七、合同主要条款

1.签约主体：广东南方网络信息科技有限公司

2.合同主要条款或拟签合同样本（详见附件二）。

八、采购评审方法

1.本项目采用综合评分法进行评选，即在符合项目询价要求的前提下，由采购小组根据评分标准对各报价商的资质、报价、案例等内容进行评审，得分最高者为中选供应商。

2.评分标准（详见附件三）

九、响应文件编制

响应文件编制应包括不限于如下列举材料，相关编制需按照后附模板附件内要求提供（详见附件一）。

1.营业执照副本或事业法人证（复印件）。

2.项目授权代表证明资料。

3.报价承诺书

4.公司简介（简要介绍公司基本情况、规模实力、获奖情况等）。

5.本项目特定资格要求证明文件。

6.同类型项目服务案例（提供合同关键页等证明文件）。

7.服务方案和服务承诺（简述）。

8.报价函。

9.其他自行补充资料。

十、响应文件递交

1.报价要求：请按要求填写报价，并附相关资质资料，加盖公章，装订成册。

2.密封要求：报价文件须进行密封，封口处贴封条并加盖骑缝章，外封面备注项目名称和联系方式。

3.递交方式：直接送达或快递邮寄（以送达签收时间为准）。

4.文件数量：正本壹份。

5.截止时间：2024年 2月 23 日 17 时00分前。

十一、采购人和联系方式

1.采购人：广东南方网络信息科技有限公司

2.联系人及电话：刘小姐，13922233770；项目联系人，周小姐，联系电话：15017501844。

3.联系地点：广州市越秀区广州大道中289号新闻中心3楼。

附：报价文件、合同模版及评分标准

广东南方网络信息科技有限公司

2024年2月4日